Le variateur rotatif de Forbes & Lomax est une commande d'éclairage qui s'enclenche par pression et se gradue par rotation, inspirée des élégants interrupteurs en nickel et en laiton des années 1930. Les variateurs rotatifs peuvent être associés à des interrupteurs à bascule, des boutons-poussoirs et des prises sur la même plaque.
Fondée en 1987, Forbes & Lomax est une marque d'appareillage électrique patrimoniale britannique reconnue par les architectes et les designers pour le raffinement de ses interrupteurs et de ses prises.
FAQ
-
Puis-je commander en ligne ? Oui, si vos luminaires sont des LED gradables standard, si vous connaissez le type de plaque et le nombre de postes, et si la plaque compte 4 postes ou moins. Standard signifie une ampoule ou un luminaire à tension secteur qui se gradue de lui-même, sans driver, transformateur ni alimentation dans le circuit. S'il y en a un, le module est choisi en fonction de cet appareil et non du luminaire ; consultez alors la section Compatibilité électrique et LED ci-dessous.
-
Que dois-je vérifier ? La profondeur du boîtier d'encastrement et le nombre de circuits qui aboutissent à l'emplacement. Votre électricien connaîtra les deux.
-
La plaque peinte ou invisible nécessite-t-elle une finition ? Oui. La plaque peinte est peinte et la plaque intérieure invisible est tapissée ou peinte, les deux avant la pose par l'électricien. Prévoyez-le dans le planning.
-
Quand dois-je demander un devis personnalisé ? Les drivers, transformateurs, 0-10 V, 5 postes ou plus, ou tout élément dont vous n'êtes pas sûr doivent être confirmés par notre équipe commerciale afin de garantir la conformité et la compatibilité. Veuillez nous contacter à [email protected].
-
Puis-je l'installer moi-même ? Non. Tension secteur, électricien qualifié uniquement.
Les spécifications complètes, les caractéristiques des modules et les exigences d'installation figurent ci-dessous.
Aperçu des plaques
Le mécanisme du variateur est identique sur les trois plaques. Ce qui diffère, c'est la manière dont la plaque s'adapte au mur, les finitions proposées et ce qui doit être réalisé sur site avant la pose par l'électricien.
| Plaque |
Ce qu'elle est |
Travaux sur site avant la pose |
Idéale pour |
| Métal |
Métal massif, fini à la main. La plaque et le bouton ont la même finition |
Aucun |
Les pièces où la plaque est destinée à être vue |
| Invisible |
Plaque supérieure en acrylique transparent aux bords biseautés sur une plaque intérieure apprêtée, sans vis apparentes |
Plaque intérieure tapissée ou peinte |
Papier peint, badigeon de chaux et peinture que vous ne voulez pas interrompre |
| Peinte |
Plaque avec primaire de mordançage, peinte sur site. Bouton dans la finition choisie |
Plaque peinte et séchée |
Les murs où l'interrupteur doit se fondre dans la couleur |
Métal
-
Construction : Métal massif, fini à la main. La plaque et le bouton sont fournis dans la même finition.
-
Travaux sur site : Aucun. Posée telle que fournie.
-
Finitions : La gamme complète. Le laiton patiné est la seule exception et ne s'applique qu'à la plaque.
Invisible
-
Plaque supérieure : Acrylique transparent aux bords biseautés, fixée sans vis apparentes.
-
Plaque intérieure : Aluminium apprêté, fourni prêt à être tapissé ou peint. Chaque unité est livrée avec les deux plaques.
-
Papier peint : La plaque intérieure peut servir de gabarit pour découper une pièce à la bonne dimension.
-
Sur pierre ou carrelage : La plaque intérieure peut être peinte en faux pour s'accorder à la surface environnante.
-
Séquence : La plaque intérieure est décorée dans le cadre de la finition du mur, avant la pose de la plaque supérieure. Prévoyez-le dans le planning plutôt qu'à la livraison.
-
Finitions : Appliquées uniquement au bouton et aux vis. Le laiton patiné n'est pas proposé.
Peinte
-
Construction : Métal avec primaire de mordançage, fourni non peint. La plaque elle-même ne porte aucune finition métallique.
-
Méthode : Posez la plaque à plat et appliquez deux à trois couches au petit rouleau. Le rouleau, la peinture à la main et la pulvérisation donnent chacun un rendu différent.
-
Finition de protection : Un vernis mat transparent peut être appliqué pour protéger des marques.
-
Peinture glaçage : Appliquez une sous-couche sur la plaque de la même couleur que les murs.
-
Séquence : Peignez la plaque séparément et laissez-la sécher complètement avant la pose. Les têtes de vis peuvent être peintes pour s'accorder et retouchées ensuite.
-
Finitions : Appliquées uniquement au bouton. Le laiton patiné n'est pas proposé.
Les hauteurs, largeurs et épaisseurs des plaques sont indiquées dans la section Spécifications ci-dessous.
Compatibilité électrique et LED
Choisir le bon module
Le module est déterminé par la nature de votre luminaire et de ce qui le pilote, et non par la puissance seule. Mesurez la charge totale raccordée sur ce variateur, puis sélectionnez dans le tableau.
| Votre charge |
Sélectionnez |
Limite |
| LED gradable, tension secteur |
LED (TRIAC) |
Max. 120 W |
| Incandescence ou halogène |
LED (TRIAC) |
Max. 300 W |
| Incandescence ou halogène au-delà de 300 W |
Incandescence |
Max. 500 W |
| Transformateur basse tension magnétique |
MLV |
Max. 600 VA, min. 50 W |
| Basse tension électronique ou phase inversée |
Non pris en charge |
Interrupteur à bascule non gradable uniquement |
| Drivers gradables 0-10 V ou 1-10 V |
0-10 V (linéaire) |
Max. 20 drivers, bloc d'alimentation requis |
| Marche/arrêt uniquement, toute charge |
Non gradable |
Max. 720 W |
-
Alimentation : Tension secteur, pour installations câblées de façon conventionnelle.
-
Module LED : Disponible à la commande en ligne sur les trois plaques.
-
Modules spéciaux : Incandescence, basse tension magnétique et 0-10 V sont disponibles dans toutes les finitions et sur toutes les plaques, sur demande.
-
Charge minimale : Aucun minimum formel n'est indiqué pour le module LED, mais un minimum de 5 W est recommandé pour que le variateur détecte qu'un luminaire est raccordé.
-
Câblage 0-10 V : Un variateur à signal à absorption de courant. Il se raccorde aux drivers d'éclairage via un bloc d'alimentation Lutron PP-DV ou un relais équivalent, acheté séparément. Toutes les connexions doivent être de classe 2 et l'installation nécessite un câblage supplémentaire par rapport à un variateur conventionnel.
-
Basse tension magnétique : Uniquement pour transformateurs magnétiques, 600 VA maximum avec une charge minimale de 50 W. Ne doit pas être utilisé avec une basse tension électronique à semi-conducteurs.
-
Basse tension électronique : Non prise en charge. Aucun variateur ELV ou à phase inversée n'est fabriqué dans cette gamme. Lorsqu'un luminaire en nécessite un, un interrupteur à bascule non gradable est la seule option.
Gradation des LED
La gradation des LED est difficile dans toute l'industrie de l'éclairage, pas seulement dans cette gamme. La compatibilité peut généralement être prévue à partir de la fiche technique d'un luminaire, c'est pourquoi nous la demandons, mais un certain nombre d'essais est normal. Envoyez votre planning d'éclairage à [email protected] et nous l'examinerons avec Forbes & Lomax.
-
Avis de compatibilité : Il n'est pas garanti que tout luminaire étiqueté gradable convienne à une gradation fluide sur un module TRIAC. Les performances dépendent de la marque du luminaire et du driver utilisé. Il s'agit d'une norme de l'industrie et une confirmation ou un test préalable peuvent être nécessaires.
-
Plage de gradation : Un scintillement peut se produire en haut ou en bas de la plage, même sur un luminaire compatible. L'optimisation de la plage de gradation résout la plupart des cas. Voir Installation ci-dessous.
-
Choix des ampoules : Pour les LED à visser, Philips Ultra Definition est recommandé. Elles se gradent en douceur jusqu'à de faibles niveaux et conservent une qualité de couleur sur toute la plage.
-
Test sur site : Lorsqu'un luminaire est inhabituel et qu'une certitude est nécessaire avant une commande complète, un seul variateur peut être acheté et testé en position.
-
Charge du circuit : Un seul type d'éclairage par variateur. Des encastrés et un lustre sur le même circuit donneront de mauvais résultats même si chacun est individuellement compatible.
Installation
-
Électricien : L'installation doit être réalisée par un électricien qualifié, conformément aux codes et réglementations électriques en vigueur.
-
Câblage : Fourni en 3 voies, fonctionne en simple allumage ou en 3 voies. Tous les modules se câblent de façon conventionnelle, sauf le 0-10 V.
-
Position dans le circuit : Un variateur rotatif ne peut être câblé qu'à une seule position sur un circuit en 3 ou 4 voies. Toutes les autres positions doivent être des interrupteurs à bascule ou des interrupteurs rotatifs non gradables.
-
Profondeur du boîtier d'encastrement : Encastré au moins 1/8" sous la surface finie du mur. Reportez-vous au schéma d'assemblage du boîtier d'encastrement ci-dessous. Vérifiez les boîtiers existants avant de commander.
-
Finition de la plaque : Les plaques peintes et invisibles sont décorées avant la pose par l'électricien. Reportez-vous à l'Aperçu des plaques ci-dessus.
-
Non gradable : Des interrupteurs rotatifs sont disponibles sur les trois plaques lorsqu'un style rotatif est souhaité mais qu'un simple marche/arrêt est requis.
-
Optimisation : Le variateur sélectionne automatiquement le bon mode de gradation une fois raccordé. Réglez les niveaux minimum et maximum pour vos luminaires, puis appliquez le verrouillage du programme. Sur un luminaire compatible, cela résout la plupart des scintillements. Le changement de mode manuel est un dernier recours, après avoir essayé l'optimisation.
-
Interrupteurs momentanés : Pas en tension secteur. Ils fonctionnent uniquement avec des systèmes domotiques, notamment Lutron Homeworks, Crestron, Savant, Vantage et Control 4.
-
Domaines d'application : Commercial léger, résidentiel.
Demande de devis
Les plaques de 5 postes ou plus, ainsi que tout circuit comportant un driver, un transformateur ou une gradation 0-10 V, sont devisées par notre équipe commerciale. Envoyez les éléments suivants à [email protected] et nous l'établirons en fonction de votre planning.
- Type de plaque : Métal, Invisible ou Peinte
- Marque et modèle du luminaire pour chaque lumière du circuit, ainsi que le type de driver ou de transformateur s'il y en a un
- Puissance totale raccordée par variateur
- Nombre de positions de commutation sur le circuit
- Nombre de postes et ce qui partage la plaque
- Finition des appareillages
- Profondeur du boîtier d'encastrement sur site
Spécifications
Dimensions des plaques
Toutes les plaques mesurent 4,53" (115 mm) de haut. Les plaques Métal et Peinte ont une épaisseur de 1,8 mm. La plaque Invisible est une plaque supérieure en acrylique de 3 mm sur une plaque intérieure apprêtée de 1 mm.
| Postes |
Largeur de plaque |
Disponibilité |
| 1 poste |
2,76" (70 mm) |
Commande en ligne |
| 2 postes |
4,53" (115 mm) |
Commande en ligne |
| 3 postes |
6,38" (162 mm) |
Commande en ligne |
| 4 postes |
8,27" (210 mm) |
Commande en ligne |
| 5 postes |
10,08" |
Sur commande |
| 6 postes |
11,89" |
Sur commande |
| 7 postes |
13,70" |
Sur commande |
| 8 postes |
15,51" |
Sur commande |
Les variateurs, interrupteurs à bascule, boutons-poussoirs et prises peuvent être associés sur la même plaque. Les plaques multipostes sont fournies pour accueillir autant d'appareils que nécessaire. Contactez-nous avec votre liste d'appareils pour un devis.
Dimensions des appareils
-
Bouton : Ø 0,79" (20 mm). Un variateur s'adapte par poste d'un boîtier d'encastrement standard.
Matériaux
La disponibilité des finitions des appareillages diffère selon la plaque. Sur la plaque Métal, la finition s'applique à la plaque et au bouton ensemble ; sur Invisible et Peinte, elle s'applique aux appareillages uniquement.
| Finition |
Métal |
Invisible |
Peinte |
| Laiton poli non verni |
Oui |
Oui |
Oui |
| Laiton patiné |
Plaque uniquement |
Non proposé |
Non proposé |
| Maillechort |
Oui |
Oui |
Oui |
| Acier inoxydable brossé |
Oui |
Oui |
Oui |
| Bronze antique |
Oui |
Oui |
Oui |
| Laiton brossé verni |
Oui |
Oui |
Oui |
| Laiton mat |
Oui |
Oui |
Oui |
-
Laiton patiné : Finition de plaque uniquement. Les mécanismes en laiton patiné ne sont pas fabriqués ; le bouton et les vis sont donc fournis en laiton non verni et se patinent au côté de la plaque plutôt que de s'accorder à la réception.
-
Finitions vivantes : Le laiton poli non verni et le laiton patiné foncent et développent une patine avec la manipulation et l'exposition. C'est voulu et non un défaut, et les variations entre pièces sont normales.
-
Finitions vernies : Le maillechort, l'acier inoxydable brossé, le bronze antique, le laiton brossé verni et le laiton mat conservent une couleur constante et ne changeront pas.
-
Laiton mat : Revêtu d'un vernis au four qui résiste aux traces de doigts.
-
Entretien : Nettoyez avec un chiffon microfibre sec et non abrasif. Évitez les nettoyants chimiques ou à base d'alcool.
Certifications et normes
-
Variateurs rotatifs : Conformes à UL 1472, certifiés selon CSA C22.2 n° 184.
Vérifiez et assurez-vous que toutes les certifications sont applicables à votre code local.
Téléchargements produit
Fiches produit
- Fiche technique du variateur rotatif
- Fiche technique de la gamme d'interrupteurs peints
- Dimensions des plaques
- Brochure Forbes & Lomax
Documentation des modules
- LED 120 W / incandescence 300 W — Câblage
- LED 120 W — Optimisation
- LED 120 W — Compatibilité et dépannage
- Incandescence/halogène 500 W
- Basse tension magnétique 600 VA
- 0-10 V
Installation et assemblage
- Instructions générales pour les électriciens (interrupteurs et variateurs)
- Schéma d'assemblage du boîtier d'encastrement (variateur rotatif)
- Notes d'installation de la plaque Invisible
- Aide visuelle pour le câblage
- Intégration domotique
Plaques et finitions
- Échantillons de finitions
- Gravure personnalisée
- Recommandations de nettoyage des plaques
- Déclaration de durabilité
Authenticité
Avis de copyright. Ce texte appartient à Casson Hardware Specialties, Toronto, publié pour la première fois sur cassonhardware.com. Tout autre site l'affichant l'a copié sans autorisation et n'est pas affilié à Casson Hardware Specialties. Casson Hardware vend en ligne uniquement sur cassonhardware.com, et les commandes passées ailleurs ne seront pas honorées.